citation analysis

企業與其他機構和組織的互動是創新系統中重要的一環，組織間技術與資訊的交流有助於創新的產生，亦是影響產業發展的重要指標。而專利與學術文獻的書目計量學分析可顯現知識的分享與擴散情況，提供有限度的創新系統的績效指標，以觀察創新系統的發展活動概況。因此，本研究運用書目計量學的方法論由創新系統的觀點來看兩岸三地知識的散佈情況，並著重在知識生產及知識流動等方面來探討其相關的活動。實證資料的研究則收集資料探勘的學術文獻進行分析。研究結果顯示：知識生產力是香港地區的大學整體表現較佳，由機構間的合作網絡關係圖呈現主要是來自學術機構與研究單位間的合作，少數來自產業界的機構的知識合作。此外，中國的跨國知識交流活動較頻繁。

Interaction among enterprises and other organizations is essential to innovation systems, where the flow of technology and information can facilitate the generation of innovation and influence industry development. Bibliometric analyses of patent documents and academic publications can reveal the extent of knowledge sharing and diffusion, serving as a narrow performance indicator of innovation systems that also points to their overall development. Therefore, this study used bibliometrics to analyze knowledge production and flow in Taiwan, Hong Kong and China from the perspective of innovation systems, targeting the field of data mining with an empirical study. The results show that Hong Kong universities perform better in knowledge production. From the pattern of collaboration network, it is clear that collaborations happen more between universities and research institutes than between industrial organizations. Furthermore, the frequency of international collaboration in China shows there to be prominent knowledge flow in that innovation system.

由ISI機構提供的各項引用文獻資料庫的高使用率，可知學術期刊的引用文獻資料一直受到學術界的重視。然而，ISI收錄的中文期刊比率甚低，無法反映中文期刊引用的真實情形。中國大陸地區對於中文學術期刊引用資料庫的建置工作比臺灣早起步，分別於1996年與1999年出版光碟版CSCI與CSSCI引用文獻資料庫。國科會則於1996年進行TSCI的先導型計畫，並於1999年在中央研究院與國立臺灣大學分別成立社會科學研究中心與人文學研究中心，並進行國內社會科學期刊與人文學期刊引用文獻資料庫的建置工作。本文說明國內外引用文獻資料庫的發展現況，包含美國、中國大陸、臺灣等地區目前的各種引用文獻資料庫，提供國內學界參考。

The high utility rate of citation index databases provided by ISI vindicates the fact that academic journals have long been highly valued by researchers. However, Chinese journals contained in ISI are few, and cannot reflect how Chinese academic journals are being used. Mainland China initiated projects to construct databases and published CD-ROMs on Chinese Science Citation Index (CSCI) in 1996 and Chinese Social Science Citation Index (CSSCI) in 1999. In Taiwan, the National Science Council also initiated a pilot project to construct Taiwan Science Citation Index (TSCI) in 1996, and set up in 1999 two research centers-Science Research Center, and Humanities Research Center-jointly with Academia Sinica and National Taiwan University, whose task is to construct Taiwan Social Science Citation Index (TSSCI) and Taiwan Humanities Citation Index (THCI). This article describes the development and construction of various citation index databases in ISI, Mainland China, and Taiwan.

近幾年來，網際網路研究領域中與超連結相關的研究大幅增加，超連結研究分析方法的使用大致可再區分為超連結網路分析與網路計量學兩種，本文將針對此新興研究領域的起源、應用與相關研究進行探討，並且將重點放在網路資源的引文分析、超連結網路分析等課題的相關問題上，期望圖書資訊界對於網路計量學與超連結分析的應用產生更多認識與討論。

Hyperlink-related research has proliferated in the field of Internet studies recently. The analysis methodology of hyperlink research can be further divided into hyperlink network analysis and webometrics. This article attempts to point to selected areas of webometric research that show interesting progress and space for development. It is hoped that more discussion about this emerging research area will arise in library and information science field.